Pelangi DI Matamu

Yang aku tahu,
Dia adalah Lelaki yang kuat, tidak mudah menyerah
Yang menghapus air mataku dan menciptakan senyumanku
Yang membuat hari-hariku lebih cerah dan berwarna

|| Ingat janjimu ! Ingat janji kita ||

~NR~

Sunday, 12 April 2015

Lirik Lagu "Oh La La – Kim Gun Mo OST My Girlfriend is a Gumiho" dan terjemahannya

Lirik lagu
pom nageman saraseo cheoreobseotdeon naega
hansungane silsuro danghal jul mollasseo
ullal la ullal la chakgakhaji ma
ullal la ullal la eojjeomyeon joha
kotdae nopgo yeppeun cheok chakhancheokhadeoni
gapjagi neo ireoke byeonhal jul mollasseo
ullal la ullal la daeche wae irae
ullal la ullal la eojjeomyeon joha
eotteokhae na eotteokhae na eotteokharago
mitji motal i yaegireul eotteokharan mariya
aniya neo aniya na mideul su eobseo
ijeseoya alge dwaetji jinjja neoui moseubeul
lalalalala lalalalalala~
lalalalala lalalalalala~
wanbyeokhage modeun geol gajyeosseotdeon naega
jukdorok neo ttaemune himdeul jul mollasseo
ullal la ullal la naegawaeirae
ullal la ullal la eojjeomyeon joha
waeirae neo waeirae na al suga eobseo
wae jakkuman byeonhaegani geobi nage mariya
himdeureo na himdeureo na beotil su eobseo
dodaechega i sanghwangi jeoldae ihaega an dwae
lalalalala lalalalalala~
lalalalala lalalalalala~
sarang ttaemune neomu jichigo himdeureosseo
sullo gin bam jiseugo nunmureul samkyeoyahae
eotteokhae~ na eotteokhae~ na eotteokharago
mitji motal i yaegireul eotteokharan mariya
aniya neo aniya na mideul su eobseo
ijeseoya alge dwaetji jinjja neoui moseubeul
lalalalala lalalalalala~
lalalalala lalalalalala~

Terjemahan Bahasa Indonesia
Aku tinggal keren sejauh ini, tidak dewasa
Aku tidak berpikir aku akan disambar tiba-tiba
Ooh la la, la la ooh Jangan salah paham
Ooh la la, ooh la la Apa yang dapat ku lakukan
Dibelakang kau berpura-pura kau sangat indah dan menyenangkan
Aku tidak tahu kau bisa berubah seperti ini tiba-tiba
Ooh la la, ooh la la Apa yang salah
Ooh la la, ooh la la Apa yang dapat ku lakukan
Apa yang kau ingin aku lakukan
Bagaimana kau bisa mengharapkanku untuk mengucapkan kata-kata yang aku tidak percaya
Ini bukan, itu bukan dirimu, aku tidak bisa percaya
Sekarang aku tahu bayangan nyatamu
La la la la la
La la la la la
Aku memiliki segalanya
Aku tidak berpikir aku bisa merasa seperti aku bisa mati karena dirimu
Ooh la la, ooh la la Apa yang salah denganku
Ooh la la, ooh la la Apa yang dapat ku lakukan
Apa yang salah, aku tidak bisa mengatakan
Mengapa kau terus berubah
Ini terlalu sulit, aku tidak bisa membukanya
aku tidak bisa memahami situasi ini
La la la la la
La la la la la
Lelah dan lelah dari cinta
Aku harus minum pada malam yang panjang dan menelan air mataku sendiri
Apa yang kau ingin aku lakukan
Bagaimana kau bisa mengharapkan ku untuk mengucapkan kata-kata aku tidak percaya
Ini bukan, itu bukan dirimu, aku tidak bisa percaya
Sekarang aku tahu bayangan nyata dirimu
La la la la la
La la la la la

No comments:

Post a Comment