Seutas Tulisan~

Rindu dan Cintaku padamu ini curang

Semakin hari semakin banyak

Dan tak tahu bagaimana cara menguranginya

Dan ketika keraguanmu padaku muncul
Cukup ingat senyumku
Dan bayangkan saat saat kau meyakinkan hatiku
Perlahan keraguanmu padaku berkurang kok.

Lirik Lagu "– Lyn – Two As One" dan terjemahnya

eo jjeo da ireoke neoleul man nasseulka museun in yeon in ji
neol bomyeon bolsu rog gaseumi ttwineun ge i sang hae jyeo
sarangil kka nega neomu joha jyeo duru duru rub
geudaeneun ireon nae mameul algo isseulkka
— Apa itu takdir entah bagaimana kita bertemu seperti ini?
— Ini aneh bahwa semakin aku ingin bertemu denganmu, jantungku berdetak lebih cepat
— Apakah ini cinta? Aku tumbuh menyukaimu. Du lu du lu lup
— Apakah kau menyadari perasaanku?
nalssiga joh eu myeon neo yi son eul jabgo geo lil geod go shipo
bi ga ol ttaemyeon neo yi u san i dwe go shipo
cheo eumiya seol re ineun igi bun la li la la la
malhalkka ireon nae mameul go baeg hae bol kka
— Jika cuaca cerah, aku ingin berjalan menyusuri jalan sambil memegang tanganmu
— Jika hujan, aku ingin menjadi payungmu
— Ini pertama kalinya aku punya rasa bersemangat la la la la la
— Haruskah aku mengatakannya? Haruskah aku mengakui perasaanku?
ya i ya i ya ijenun muleun shiro
meong deun gaseum an go saneun geon neomu shiro
la la la ijen saranghal goya
nega cham joha neol saranghae
— Ya-i ya-i ya aku tak ingin ada air mata lagi
— Aku benar-benar tak ingin hidup dengan patah hati
— La la la Aku akan cinta,
— Aku akan mencintaimu sekarang

changga e haessali salmyeosi deuleo wa a chimeul bu reul ttaen
nae gwi reul gam ssaneun neo yi mog so lil deud go shipo
dugeun dugeun tteol ryeo oneun igi bun la la la la la
oneuleun ireon nae mameul go baeg hae bol kka
— Ketika sinar matahari diam-diam masuk melalui jendela untuk memanggil pagi
— Aku ingin mendengar suaramu sayup di telingaku
— Degup jantung ini akan berdegup-degup la la la la la
— Haruskah aku akui perasaanku hari ini?
ya i ya i ya ijenun muleun shiro
meong deun gaseum an go saneun geon neomu shiro
la la la ijen saranghal goya
nega cham joha neol saranghae
— Ya-i ya-i ya aku tak ingin ada air mata lagi
— Aku benar-benar tak ingin hidup dengan patah hati
— La la la Aku akan cinta,
— Aku akan mencintaimu sekarang
saranghae saranghae saranghae saranghae
eodu weotdeon nae salme barg eun bi chi dwe eo jul
ba ro geu sa lam neo yeosseu myeon johgesseo
— Aku mencintaimu. Aku mencintaimu. Aku mencintaimu. Aku mencintaimu.
— Menjadi cahaya terang bagiku hidup dalam kegelapan
— Aku berharap orang itu adalah kau
saranghae neo man saranghal goya
ireon nae mam gan jig halgoya yeong weon hi
na do joha neo man ba la bol goya
u li duliseo ha na cheo reom
saranghae saranghae saranghae saranghae
— Aku mencintaimu. Aku hanya akan mencintaimu
— Aku akan menghargai perasaanku ini selamanya
— Aku juga hanya ingin bertemu denganmu
— Kita berdua seperti satu
— Aku mencintaimu. aku mencintaimu. Aku mencintaimu. Aku mencintaimu.

Lirik Lagu "The person I will love (MiHo Theme) – Lee Seul Bi OST My Girlfriend is a Gumiho " dan terjemahnya

Lirik Lagu
iksukji anhjyo ireon moseube
nareul boyeo juneun ke cheoeuminikka
honja kyeondigo chama naegien
neomu wirobgo himdeul daneungeol alasseunikka
byeonmyeong gataseo neol gidarineun ke
budamjuki silheunde jakkuman buljabke dwae
naega saranghal saram nareul barabwajukil
nae moseubi dareuke boyeodo gateun mam inikka
neoreul majubogien yongginajin anhjiman
nareul saranghaejwoyo dwidolabwa jwoyo
yoksim gataseo neol gajiryeoneun ke
kamchuryeogo haebwado jakkuman keureohke dwae
naega kidarin saram keuke baro neoigil
honjaseoneun aereul sseoboado kkumingeol anikka
neoreul saranghagien bujokhangeol aljiman
nareul saranghaejwoyo keukae dolryeo bwayo
na honja mal mothamyeon huhuidwilkkabwa
ne maeumeul ijeneun bogo sipeunde
naega saranghal saram nareul barabwajugil
nae moseubi dareuge boyeodo gateun mam inikka
neoreul majubogien yongginajin anhjiman
nareul saranghaejwoyo dwidolabwa jwoyo

Terjemahan Bahasa Indonesia
gambaran ini begitu asing
karena itu pertama kalinya aku menunjukkan diriku padamu
bertahan sendiri dan menahan
karena aku tahu betapa kesepian dan sulitnya aku
tampaknya menjadi alasan bahwa aku menunggumu
Aku benci menjadi beban bagimu, tapi aku tetap berpegangan padamu
orang yang akan ku cintai, lihatlah diriku
Penampilanku berbeda, tapi hati adalah sama
meskipun aku tidak memiliki keberanian untuk menghadapimu
Cintailah aku, berbaliklah dan tataplah aku
Tampaknya menjadi keserakahan bahwa aku ingin memelukmu
Aku mencoba untuk menyembunyikannya, tapi tetap seperti itu
Orang yang aku tunggu, itu adalah dirimu
Aku berusaha keras sendiri, tapi aku tahu itu mimpi
meskipun aku terlalu kurang untuk mencintaimu
Cintailah aku, putar kepala untuk melihat padaku
Aku takut bahwa aku akan menyesal jika aku tidak mengatakan itu
Aku ingin melihat hatimu sekarang
orang yang akan kucintai, lihatlah diriku
Penampilan ku berbeda, tapi hati adalah sama
meskipun aku tidak memiliki keberanian untuk menghadapimu
Cintailah aku, berbaliklah dan tataplah aku

Lirik Lagu "Oh La La – Kim Gun Mo OST My Girlfriend is a Gumiho" dan terjemahannya

Lirik lagu
pom nageman saraseo cheoreobseotdeon naega
hansungane silsuro danghal jul mollasseo
ullal la ullal la chakgakhaji ma
ullal la ullal la eojjeomyeon joha
kotdae nopgo yeppeun cheok chakhancheokhadeoni
gapjagi neo ireoke byeonhal jul mollasseo
ullal la ullal la daeche wae irae
ullal la ullal la eojjeomyeon joha
eotteokhae na eotteokhae na eotteokharago
mitji motal i yaegireul eotteokharan mariya
aniya neo aniya na mideul su eobseo
ijeseoya alge dwaetji jinjja neoui moseubeul
lalalalala lalalalalala~
lalalalala lalalalalala~
wanbyeokhage modeun geol gajyeosseotdeon naega
jukdorok neo ttaemune himdeul jul mollasseo
ullal la ullal la naegawaeirae
ullal la ullal la eojjeomyeon joha
waeirae neo waeirae na al suga eobseo
wae jakkuman byeonhaegani geobi nage mariya
himdeureo na himdeureo na beotil su eobseo
dodaechega i sanghwangi jeoldae ihaega an dwae
lalalalala lalalalalala~
lalalalala lalalalalala~
sarang ttaemune neomu jichigo himdeureosseo
sullo gin bam jiseugo nunmureul samkyeoyahae
eotteokhae~ na eotteokhae~ na eotteokharago
mitji motal i yaegireul eotteokharan mariya
aniya neo aniya na mideul su eobseo
ijeseoya alge dwaetji jinjja neoui moseubeul
lalalalala lalalalalala~
lalalalala lalalalalala~

Terjemahan Bahasa Indonesia
Aku tinggal keren sejauh ini, tidak dewasa
Aku tidak berpikir aku akan disambar tiba-tiba
Ooh la la, la la ooh Jangan salah paham
Ooh la la, ooh la la Apa yang dapat ku lakukan
Dibelakang kau berpura-pura kau sangat indah dan menyenangkan
Aku tidak tahu kau bisa berubah seperti ini tiba-tiba
Ooh la la, ooh la la Apa yang salah
Ooh la la, ooh la la Apa yang dapat ku lakukan
Apa yang kau ingin aku lakukan
Bagaimana kau bisa mengharapkanku untuk mengucapkan kata-kata yang aku tidak percaya
Ini bukan, itu bukan dirimu, aku tidak bisa percaya
Sekarang aku tahu bayangan nyatamu
La la la la la
La la la la la
Aku memiliki segalanya
Aku tidak berpikir aku bisa merasa seperti aku bisa mati karena dirimu
Ooh la la, ooh la la Apa yang salah denganku
Ooh la la, ooh la la Apa yang dapat ku lakukan
Apa yang salah, aku tidak bisa mengatakan
Mengapa kau terus berubah
Ini terlalu sulit, aku tidak bisa membukanya
aku tidak bisa memahami situasi ini
La la la la la
La la la la la
Lelah dan lelah dari cinta
Aku harus minum pada malam yang panjang dan menelan air mataku sendiri
Apa yang kau ingin aku lakukan
Bagaimana kau bisa mengharapkan ku untuk mengucapkan kata-kata aku tidak percaya
Ini bukan, itu bukan dirimu, aku tidak bisa percaya
Sekarang aku tahu bayangan nyata dirimu
La la la la la
La la la la la

Lirik lagu [terjemahan] lee seung gi – now i love you (ost my girlfriend is gumiho)

[Saranghae gaseumsoge chaoreuneun mal Saranghae cheonbeoneul deo hago sipeun mal
Yeotae haejun jeok eopseoseo deo mani jugopeun
Ojik negegeman haejugo sipeun mal]
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata dari dalam hatiku
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata yang ingin aku ucapkan lebih dari seribu kali
Hingga sekarang aku tidak melakukan apapun untukmu maka sekarang aku ingin memberimu lebih
Kata-kata inilah yang hanya ingin aku ucapkan bagimu seorang

[Sarangeul mollaseo guettaeneun
Nugungareul gyeote dundaneun iri
Natseolgodo duryeoun nayeotji]
Sebelumnya aku tidak tahu “cinta”
Berada disamping seseorang yang tidak aku ketahui
Aku merasa tidak akrab dan ketakutan

[Ijeya arasseo neoran sarangeul
Anirago jakky mireonaeneun nal
Mideojwotteon gomaun neoyeotji]
Sekarang bersamamu aku tahu “cinta”
Hari itu aku sering menyangkal dan mendorongmu
Terima kasih atas rasa percaya yang kamu berikan kepadaku

[Jigeum waseo boni chueokto manteora
Geuge saranginjul jeongmal mollasseo]
Banyak kenangan yang terlihat sekarang
Ternyata aku benar-benar tidak tahu “cinta”

[Saranghae gaseumsoge chaoreuneun mal Saranghae cheonbeoneul deo hago sipeun mal
Yeotae haejun jeok eopseoseo deo mani jugopeun
Ojik negegeman haejugo sipeun mal]
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata dari dalam hatiku
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata yang ingin aku ucapkan lebih dari seribu kali
Hingga sekarang aku tidak melakukan apapun untukmu maka sekarang aku ingin memberimu lebih
Kata-kata inilah yang hanya ingin aku ucapkan bagimu seorang

[Ijeneun jikilge uri sarangeul
Seotureodo babo gata boyeodo
Neobakke moreuneun namjanikka]
Sekarang aku akan mempertahankan cinta kita
Walaupun aku terlihat seperti orang bodoh dan dan berpikiran sederhana
Karena aku laki-laki yang tidak tahu apapun selain dirimu

[Bujokan sarange mani himdeureotji
Jogeum neujeotjiman gihoe jugenni]
Lelahkah kamu dengan cinta yang banyak kekurangan ini
Walaupun sudah sedikit terlambat, akankah kamu memberiku kesempatan?

[Saranghae gaseumsoge chaoreuneun mal Saranghae cheonbeoneul deo hago sipeun mal
Yeotae haejun jeok eopseoseo deo mani jugopeun
Ojik negegeman haejugo sipeun mal]
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata dari dalam hatiku
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata yang ingin aku ucapkan lebih dari seribu kali
Hingga sekarang aku tidak melakukan apapun untukmu maka sekarang aku ingin memberimu lebih
Kata-kata inilah yang hanya ingin aku ucapkan bagimu seorang

[Jichin haruharu beogeowotteon na
Neoran saram manna cham dahaengiya
Gaseum ttwineun hanmadi]
Aku yang setiap hari merasa lelah
Merasa sangat beruntung bertemu denganmu
Inilah sepatah kata yang melompat dari hatiku

[Saranghae gaseumsoge chaoreuneun mal Saranghae cheonbeoneul deo hago sipeun mal
Yeotae haejun jeok eopseoseo deo mani jugopeun
Ojik negegeman haejugo sipeun mal]
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata dari dalam hatiku
“Aku mencintaimu” adalah kata-kata yang ingin aku ucapkan lebih dari seribu kali
Hingga sekarang aku tidak melakukan apapun untukmu maka sekarang aku ingin memberimu lebih
Kata-kata inilah yang hanya ingin aku ucapkan bagimu seorang

Lirik Lagu dan Terjemahan - Losing My Mind - Lee Seung Gi - Ost My Girl Friend is a Gumiho

Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga
Neo-man-eul sa-rang-hae jeong-mal mi-an-hae
Nun-mul-man heul-reo-nae-ryeo

 Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga
Neo-mu-na bo-go-pa ni-ga bo-go-pa
Je-bal nal yong-seo-hae-jweo

 Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa
I-mi neuj-eott-da-neun geol al-a
Seul-peo-hae-do i-je mo-du so-yong-eobs-dan geol
Ba-ram-i bul-eo-o-go nae mam-i shi-ryeo-wa-do

 Neol da-shi-neun bol-su eobs-ni oh~
Oh baby na-reul ddeo-na-ga-ji-ma
Oh baby na-neun neo ha-na-bbun-ya
Geu-dae-yeo dol-a-wa nal ggwak an-a-jweo
 
 Neo eobs-in gyeon-dil su eobs-eo
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga
Neo-man-eul sa-rang-hae jeong-mal mi-an-hae
Nun-mul-man heul-reo-nae-ryeo

 Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga
Neo-mu-na bo-go-pa ni-ga bo-go-pa
Je-bal nal yong-seo-hae-jweo

 O-neul-bam neo-ddaem-e jam mot-deul-eo
Oh baby na-reul ddeo-na-ga-ji-ma
Oh baby na-neun neo ha-na-bbun-i-ya
Geu-dae-yeo dol-a-wa nal ggwak an-a-jweo

 Neo eobs-in gyeon-dil su eobs-eo
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga
Neo-man-eul sa-rang-hae jeong-mal mi-an-hae

Nun-mul-man heul-reo-nae-ryeo
Jeong-shin-i na-gass-eott-na-bwa geu-ddaen
Nae-ga eo-ddeoh-ge neo-reul ddeo-na-ga
Neo-mu-na bo-go-pa ni-ga bo-go-pa

Je-bal nal yong-seo-hae-jweo
Jeong-shin-I na-gass-eott-na-bwa
Sal-myeo-shi an-a-ju-go ship-eo
Sal-myeo-shi ib-mat-ju-go ship-eo

Geu-dae-wi pum-e-seo na jam-deul-go ship-eo yeah yeah yeah ~
Geu-ddaen jeong-mal-ro jeong-shin-i na-gass-eo-na-bwa


TERJEMAHAN Bahasa Indonesia

ku pikir aku kehilangan pikiranku saat itu
bagaimana bisa aku meninggalkan Dirimu
aku hanya mencintaimu aku benar-benar menyesal
aku hanya bisa menangis

ku pikir aku kehilangan pikiranku saat itu
bagaimana bisa aku meninggalkan Dirimu
aku benar-benar merindukannya. i miss you
mohon maafkan aku

ku pikir ku kehilangan pikiranku
aku tahu bahwa itu terlalu terlambat sekarang
bahkan jika aku sedih itu semua tidak berguna
bahkan jika angin berhembus dan jantung aku kesepian

aku tidak bisa melihat Dirimu lagi, oh ~
oh baby jangan tinggalkan aku
oh baby Dirimu adalah satu-satunya untukku
datanglah kembali. Peluklah aku erat-erat

aku tidak bisa bertahan tanpa Dirimu
ku pikir aku kehilangan pikiranku saat itu
bagaimana bisa aku meninggalkan Dirimu
aku hanya mencintaimu aku benar-benar menyesal
aku hanya bisa menangis

ku pikir aku kehilangan pikiranku saat itu
bagaimana bisa aku meninggalkan Dirimu
aku benar-benar merindukannya. i miss you
mohon maafkan aku
ku pikir aku kehilangan pikiranku

aku tidak bisa mengucapkan kata ‘aku mencintaimu’ (karenanya aku minta maaf)
aku juga tidak bisa mengatakan ‘terima kasih’ (karena Dirimu mungkin akan meninggalkanku)
datanglah padaku gadisku (my girl)
aku tidak bisa tidur hari ini karena Dirimu

oh baby jangan tinggalkan aku
oh baby Dirimu adalah satu-satunya untukku
datanglah kembali. peluklah aku erat-erat
aku tidak bisa bertahan tanpa Dirimu

ku pikir aku kehilangan pikiranku saat itu
bagaimana bisa aku meninggalkan Dirimu
aku hanya mencintaimu aku benar-benar menyesal
aku hanya bisa menangis

ku pikir aku kehilangan pikiranku saat itu
bagaimana bisa aku meninggalkan Dirimu
aku benar-benar merindukannya. i miss you
mohon maafkan aku
ku pikir aku kehilangan pikiranku

aku ingin memeluk Dirimu perlahan-lahan, aku ingin mencium Dirimu perlahan-lahan
aku ingin jatuh tidur dalam pelukan Dirimu yeah yeah ya
aku ingin jatuh tidur dalam pelukan Dirimu yeah yeah ya

Lirik Lagu "Look At Me – Park Hong OST My Girlfriend is a Guiho" dan terjemahannya

Liriknya :

neon eo tteon mam eu ro neur ji kyeo jun geo ni
mu sim han na ttae mun e ne mam i a pass eul ten de
jang nan do chi da ga gwi chanh a haet da ga
jeong mar i ji nan mot doe ge gur eoss eo
ha ji man silh eun jeog ha na eops eot deon geo ya
neo eopt neun geon sang sang har su ga eops eo
sa rang han dan mar ya i ba bo ya
neo rang it go sip dan mar ya nae ga
sol jik ha ge nae mam mo du jeon ha go sip eur ppun in de
geu dae ap i myeon meom chu ge doe neun
ba bo gat i eor eum i doe neun
i reon nae mo seup do neo reur hyang han sa rang e
seol le im in geo jyo
jang nan do chi da ga gwi chanh a haet da ga
jeong mar i ji nan mot doe ge gur eoss eo
ha ji man silh eun jeog ha na eops eot deon geo ya
neo eopt neun geon sang sang har su ga eops eo
sa rang han dan mar ya i ba bo ya
neo rang it go sip dan mar ya nae ga
sol jik ha ge nae mam mo du jeon ha go sip eur ppun in de
geu dae ap i myeon meom chu ge doe neun
ba bo gat i eor eum i doe neun
i reon nae mo seup do neo reur hyang han sa rang e
seol le im in geo jyo
geu dae je bar gyeot e iss eo jwo yo
geu dae je bar tteo na ji mar a yo
se wor i ji na nun gam eul ttae
na reur bwa yo geu dae gyeot e seo it neun nal
sa rang han dan mar ya i ba bo ya
neo rang it go sip dan mar ya nae ga
sol jik ha ge nae mam mo du jeon ha go sip eur ppun in de
geu dae ap i myeon meom chu ge doe neun
ba bo gat i eor eum i doe neun
i reon nae mo seup do neo reur hyang han sa rang e
seol le im in geo jyo

Terjemahnya:

Mengapa kau melindungi ku selama ini
Kau mungkin telah tersakiti karena aku
Bermain dengan mu dan terganggu olehmu
Sungguh, aku kejam kepadamu
Tapi aku tidak pernah menyukaimu
Aku tidak bisa membayangkan hidup tanpamu
Aku mencintaimu, bodoh
Aku ingin bersamamu
Aku hanya ingin mengirim kata-kata ini kepada mu dengan jujur
Aku tidak bisa berbuat apa-apa ketika aku di depanmu
Aku membeku seperti orang bodoh
Semua ini adalah karena aku tersentuh oleh cinta pada Anda
Bermain dengan mu dan terganggu olehmu
Sungguh, aku kejam kepadamu
Tapi aku tidak pernah menyukaimu
Aku tidak bisa membayangkan hidup tanpamu
Aku mencintaimu, bodoh
Aku ingin bersamamu
Aku hanya ingin mengirim kata-kata ini kepada mu dengan jujur
Aku tidak bisa berbuat apa-apa ketika aku di depanmu
Aku membeku seperti orang bodoh
Semua ini adalah karena aku tersentuh oleh cinta pada Anda
Harapanku
Jangan tinggalkan aku
Bila waktu lewat, ketika kau pergi
Lihatlah aku
Aku berdiri tepat di sampingmu
Aku mencintaimu, bodoh
Aku ingin bersamamu
Aku hanya ingin mengirim kata-kata ini kepada mu dengan jujur
Aku tidak bisa berbuat apa-apa ketika aku di depanmu
Aku membeku seperti orang bodoh
Semua ini adalah karena aku tersentuh oleh cinta pada mu

Lirik Lagu "I Can Give You Everything by Sin Min Ah OST My Girlfriend is a Gumiho" dan terjemahannya

mollaseo maeumi apa o gijeon kka ji nan
(Aku tidak tahu sampai aku patah hati)
sarang i meo mu neun goseun gaseum sog i ran geol
(dimana cinta tetap berada di dalam dadaku)
ba ra bo ji man nan geu ri um man deo ug keo jyeo
(Hanya melihat pada dirimu, kerinduanku tumbuh bahkan lebih dalam)
ju eo do ju eo do mo ja ran geon wae geu reor kka
(Aku memberi dan memberi, tapi mengapa itu tidak cukup?)
bad eun geon eobneun de ijen geudae ga jeon bu ya
(tidak ada imbalan, tapi kau segalanya sekarang)
da jur su isseo nan geudael wi han geoseun modu
(aku bisa memberikan semua. Bagimu, aku bisa memberikan segalanya.)
ba ram a bur eo wa nae sarang jeon hae da ju ryeom nae nim kke
(Oh angin bertiup, tolong sampaikan cintaku kepadanya)
ba ram a bur eo wa nae sarang jeon hae da ju ryeom nae nim kke
(Tidak peduli kemana aku pergi)
meon hus nal na yeo gi eobseo do ji kyeo man ju ryeom nae nim eul
(saat aku tidak di sini di masa depan yang jauh)
deo un nae sarang euro
(Aku masih akan melindunginya dengan gairah cintaku)
sarang hae jug neun nal kka ji nan neor
(Aku mencintaimu, sampai hari aku mati)
hon ja do a swi un geosi eobseot deon na in de
(Aku tidak ingin apapun ketika aku sendiri)
ije neun geudae man ba rar bbun da reun geon ha na do an bo yeo
(Sekarang yang aku inginkan hanya dirimu, aku tidak melihat orang lain)
da halsu isseo nan geudae gyeot e meo mun da myeon
(Aku bisa melakukan segala sesuatu jika aku tetap di sisimu)
ha ru reul sar a do geudae wa gat i halsu man itdamyeon
(Hanya hidup untuk satu hari, jika aku bisa bersamamu)
geu geo myeon dwae da pir yo eobseo
(yang akan dilakukan. Aku tidak membutuhkan apa-apa lagi.)
ije ya ar gess eo jeong mal ro sa neun ge eotteon geosin ji
(Sekarang aku mengerti apa rasanya benar-benar hidup)
geudae ga nae ge jun seon mul
(kau adalah hadiah untuk ku)
sarang hae eon je kka ji na nan neol
(Aku mencintaimu selama-lamanya)

Lirik Lagu Fox Rain dan terjemahnya

Sarangeul ajik nan mollaseo
Aku masih tidak mengerti cinta
Deoneun gakkai motgayo
Jadi aku tidak bisa mendekatinya
Geunde wae jakkuman motnan nae simjangeun
Tapi mengapa hati bodohku ini
Dugeungeorinayo?
terus saja berdebar?

Nan dangsini jakkuman barphyeoseo
Aku dihantui oleh kau lagi dan lagi
Geunyang gal sudo eomneyo
Aku hanya tidak bisa pergi
Irueojil su do eomneun i sarange
harapan cinta ini begitu
Nae mami neomu apayo
Menyakitkan hatiku

Haruga gago bami omyeon
Pergi dari siang hingga malam hari
Nan ontong dangsin saenggakppunijyo
Diriku berpikir tentang dirimu
Hansimseureopgo babo gateun nal
Menjadi begitu menyedihkan dan konyol
Eotteoke haeya joheulkkayo?
Apa yang harus kulakukan?

Maeumi sarangeul ttareuni
Hati ini mengikuti cinta
Naega mwol hal su innayo?
Apa yang harus kulakukan?
Irueojil sudo eomneun i sarange
Harapan cinta ini begitu
Nae mami neomu apayo
Menyakitkan hatiku

Dubirubiruraffa Dubirubiruraffa Dubirubiru dubirubiru Dubirubiruraffa
Dubirubiruraffa Dubirubiruraffa Dubirubiru dubirubiru…

Haruga gago bami omyeon
Pergi dari siang hingga malam hari
Nan ontong dangsin saenggakppunijyo
Diriku berpikir tentang dirimu
Hansimseureopgo babo gateun nal
Menjadi begitu menyedihkan dan konyol
Eotteoke haeya hanayo?
Apa yang harus kulakukan setelah ini semua?

Nae apeumi mudyeojyeo beoril nari
Hari ketika sakitku menghilang
Eonjejjeum naege ogin halkkayo?
Akankah hari itu datang?
Hansimseureopgo babo gateun nal
Menjadi begitu menyedihkan dan konyol
Eotteokhae haran maringayo?
Apa yang dapat kulakukan setelah semua?

Dalbichi neomuna johaseo
Cahaya bulan begitu indah
Geunyang gal suga eomneyo
Aku hanya tidak bisa pergi
Dangsin gyeote jamsi nuwo isseulgeyo
Biarkan ku berbaring disismu untuk beberapa saat
Jamsiman aju jamsiman
Sesaat, hanya sesaat

Dubirubiruraffa Dubirubiruraffa Dubirubiru dubirubiru dubirubiruraffa..

Lirik Lagu

The Gift - Jim Brickman & Dan Shea

dan terjemahnya

Winter snow is falling down
(Salju musim dingin jatuh ke bawah)
Children laughing all around
(Anak-anak tertawa sekitar)
Lights are turning on
(Lampu menyala)
Like a fairy tale come true
(Seperti dongeng yang menjadi kenyataan)
Sitting by the fire we made

(Duduk didepan api yang kami buat )

You're the answer when I prayed
(Kau adalah jawaban atas doaku)

I would find someone
(Aku akan menemukan seseorang )

And baby I found you
(Dan, sayang, aku menemukanmu)

[Chorus:]
All I want is to hold you forever
(Semua yang ku inginkan adalah untuk menahanmu selamanya)
All I need is you more every day
(Yang ku butuhkan adalah denganmu setiap hari )
You saved my heart
(Kau menyelamatkan hatiku)
From being broken apart
(Dari kegagalan terpisah )
You gave your love away
(Kau memberi cintamu)
And I'm thankful every day
(Dan aku bersyukur sehari-hari)
 For the gift
(Atas hadiah ini)

Watching as you softly sleep
(Melihatmu tertidur lembut)
What I'd give if I could keep
(Apa yang akan aku berikan jika aku bisa menjaga)
Just this moment
(Hanya saat ini)

If only time stood still
(Kalau saja waktu masih berdiri)
But the colors fade away 

(Tapi warna memudar )

And the years will make us grey
(Dan tahun akan membuat kita abu-abu )

But baby in my eyes
(Tapi, sayang, di mataku)

You'll still be beautiful
(Kau masih akan menjadi indah)

[Chorus]

[piano solo]

[Chorus:]
All I want is to hold you forever

(Dan semua yang ku inginkan adalah untuk menahanmu selamanya )

All I need is you more every day
(Yang saya butuhkan adalah denganmu setiap hari )

You saved my heart
(Kau menyelamatkan hatiku)

 From being broken apart

(Dari kegagalan terpisah )

You gave your love away
(Kau memberi cintamu)

I can't find the words to say

(Aku tidak dapat menemukan kata-kata untuk berkata)

That I'm thankful everyday
(Dan aku bersyukur sehari-hari)

 For the gift

(atas hadiah ini)